Adverb + COMP construction & adverbial clefts (Chilean and Peruvian Spanish)

Version 1.1
Tescari Neto, Aquiles, 2026, "Adverb + COMP construction & adverbial clefts (Chilean and Peruvian Spanish)", https://doi.org/10.25824/redu/I3QAVN, Repositório de Dados de Pesquisa da Unicamp , V1
Learn about Data Citation Standards.
Contact Owner Share
Dataset Metrics
0 Downloads
Description
The data reported herein, which form part of the FAPESP-funded project (23/16142-0), entitled “Diagnostics for Adverbs: (Micro)variation and Cartography”, test, in two varieties of Spanish (Chilean (CS) and Peruvian (PS), two well-documented properties of sentence adverbs: 1. their appearance before the complementiser in Adverb + COMP constructions and 2. their appearance in adverbial clefts. This dataset comprises two types of files: 1. Files containing the prompts provided to the AI for the generation and linguistic and cultural adaptation of the sentences to be judged by native speakers. These files are identified by the word “Prompts” in the title and by the acronyms for each language/variety: CS (Chilean Spanish) and PS (Peruvian Spanish). Each file contains the prompt carefully prepared by the project executor, Prof. Aquiles Tescari Neto. The prompts specify the nature of the task to be undertaken by the AI, are theoretically oriented towards the target construction, and stipulate the type of sentences to be generated by the AI. In the FAPESP project within which these data were produced, the AI was used only to generate sentences and/or to adapt the generated sentences to the linguistic and cultural realities of Chile and Peru. 2. Files containing the sentences already judged by native speakers of these varieties. Each file includes, in addition to the judged sentences, a page with the project metadata, with separate files containing the data for each language/variety. That is, there is one file per variety, each with its respective metadata. These files are identified by the acronyms CS and PS preceded by “Corpus”. Once the data were generated and/or adapted by the AI, they were carefully reviewed by the project executor, Prof. Aquiles Tescari Neto, and submitted to acceptability/grammaticality judgements by native speakers of the respective varieties. (2026-09-20)
Subject Arts and Humanities
Keyword Adverbs, Generative grammar, Cinque's hierarchy, Sentence adverbs, Cartography, Adverbial clefts, Adverb + COMP
Notes https://bv.fapesp.br/en/auxilios/115536/diagnostics-for-adverbs-microvariation-and-cartography/
License/Data Use Agreement

CC BY-NC 4.0

Filter by
1 to 9 of 9 Files
6 Corpus CS_ Adv + COMP construction ==_ R.pdf
Adobe PDF - 135.1 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: 46c76fb285e709d94c21b711843aa896
The data reported herein, which form part of the FAPESP-funded project (23/16142-0) entitled "Diagnostics for Adverbs: (Micro)variation and Cartography", constitute a systematic test of the entire universal adverbial hierarchy posited by Cinque (1999), in which each adverb appears in the Adverb + COMP construction, in Chilean Spanish (CS). The data presented here already include acceptability judgements for each sentence, as provided by a native speaker of CS.
6 Corpus PS_ Adverb + COMP construction.pdf
Adobe PDF - 131.2 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: 53c91a5bdcdc233e025cab4118e5e8c8
The data reported herein, which form part of the FAPESP-funded project (23/16142-0) entitled "Diagnostics for Adverbs: (Micro)variation and Cartography", constitute a systematic test of the entire universal adverbial hierarchy posited by Cinque (1999), in which each adverb appears in the Adverb + COMP construction, in Peruvian Spanish (PS). The data presented here already include grammaticality judgements for each sentence, as provided by a native speaker of PS.
6 Prompt CS_ Adv + COMP construction.pdf
Adobe PDF - 186.8 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: 13430400e3e70650da8144e7f7db98d4
The material provided here pertains solely to the prompt given to the Artificial Intelligence system for generating linguistic data—specifically, sentences in Chilean Spanish—which were subsequently evaluated by the project lead before being presented to a native speaker of Chilean Spanish for acceptability judgements. Accordingly, the purpose of this dataset is exclusively to document a significant phase of the research, namely, the creation of the linguistic database.
6 Prompt PS_ Adv + COMP construction.pdf
Adobe PDF - 177.2 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: 0768743198409e5767bff537a3011193
The material provided here pertains solely to the prompt given to the Artificial Intelligence system for generating linguistic data—specifically, sentences in Peruvian Spanish—which were subsequently evaluated by the project lead before being presented to native speakers of Peruvian Spanish for acceptability judgements. Accordingly, the purpose of this dataset is exclusively to document a significant phase of the research, namely, the creation of the linguistic database.
8 Corpus CS_ Adverbial clefts ==_ R.pdf
Adobe PDF - 150.7 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: 6328b5b8d57d7a5ff5dc33dea864c48a
The data reported herein, which form part of the FAPESP-funded project (23/16142-0) entitled "Diagnostics for Adverbs: (Micro)variation and Cartography", constitute a systematic test of the entire universal adverbial hierarchy posited by Cinque (1999), in which each adverb appears in an adverbial cleft, in Chilean Spanish (CS)The data presented here already include grammaticality judgements for each sentence, as provided by native speakers of CS.
8 Corpus PS - Adverbial Clefts.pdf
Adobe PDF - 153.7 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: 3e6023e27d3da412d8b11977ebd98333
The data reported herein, which form part of the FAPESP-funded project (23/16142-0) entitled "Diagnostics for Adverbs: (Micro)variation and Cartography", constitute a systematic test of the entire universal adverbial hierarchy posited by Cinque (1999), in which each adverb appears in an adverbial cleft, in Peruvian Spanish (PS).The data presented here already include aacceptability judgements for each sentence, as provided by a native speaker of PS.
8 Prompts CS_ Adverbial clefts.pdf
Adobe PDF - 212.0 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: b090a87e6dc4e21f15efbdf0f3d754c9
The material provided here pertains solely to the prompt given to the Artificial Intelligence system for generating linguistic data—specifically, sentences in Chilean Spanish—which were subsequently evaluated by the project lead before being presented to a native speaker of Chilean Spanish for acceptability judgements. Accordingly, the purpose of this dataset is exclusively to document a significant phase of the research, namely, the creation of the linguistic database.
8 Prompts PS - Adverbial Clefts.pdf
Adobe PDF - 218.5 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: e3965a4f2249161cdf27f4910e514b7a
The material provided here pertains solely to the prompt given to the Artificial Intelligence system for generating linguistic data—specifically, sentences in Peruvian Spanish—which were subsequently evaluated by the project lead before being presented to native speakers of Peruvian Spanish for acceptability judgements. Accordingly, the purpose of this dataset is exclusively to document a significant phase of the research, namely, the creation of the linguistic database.
readme_.txt
Plain Text - 2.2 KB
Published Sep 28, 2026
0 Downloads
MD5: 86a2046e9a477af53598e6d9fc86e70d
This dataset forms part of the FAPESP-funded project (grant #23/16142-0) entitled "Diagnostics for Adverbs: (Micro)variation and Cartography". It tests, in Chilean (CS) and Peruvian (PS) Spanish, two well-documented properties of sentence adverbs: (1) their appearance before the complementiser in Adverb + COMP constructions, and (2) their appearance in adverbial clefts. The dataset comprises four prompt files provided to the AI for the generation and/or adaptation of the sentences, and four corpus files containing the sentences already judged by native speakers of CS and PS, each with its respective metadata page. The sentences generated and/or adapted by the AI were reviewed by the project executor and submitted to acceptability judgements by native speakers, following standard practice in Generative Grammar.
Edit File

This file has already been deleted (or replaced) in the current version. It may not be edited.

Restrict Access

Restricting limits access to published files. People who want to use the restricted files can request access by default. If you disable request access, you must add information about access to the Terms of Access field.

Learn about restricting files and dataset access in the User Guide.

Enable access request
You must enable request access or add terms of access to restrict file access.
Save Changes
Edit Embargo

The selected file or files have already been published. Contact an administrator to change the embargo date or reason of the file or files.
Delete Files

The file will be deleted after you click on the Delete button.

Files will not be removed from previously published versions of the dataset.

Select File(s)

Please select one or more files.

Share Dataset

Share this dataset on your favorite social media networks.

Continue
Dataset Citations

Citations for this dataset are retrieved from Crossref via DataCite using Make Data Count standards. For more information about dataset metrics, please refer to the User Guide.

Sorry, no citations were found.
Restricted Files Selected

The selected file(s) may not be downloaded because you have not been granted access.

Download Options

The files selected are too large to download as a ZIP.

You can select individual files that are below the 953.7 MB download limit from the files table, or use the Data Access API for programmatic access to the files.

Select File(s)

Please select a file or files to be downloaded.

Restricted Files Selected

The restricted file(s) selected may not be downloaded because you have not been granted access.

Click Continue to download the files you have access to download.

Ineligible Files Selected

Some file(s) cannot be transferred. (They are restricted, embargoed, or not Globus accessible.)

Click Continue to transfer the elligible files.

Delete Dataset

Are you sure you want to delete this dataset and all of its files? You cannot undelete this dataset.

Delete Draft Version

Are you sure you want to delete this draft version? Files will be reverted to the most recently published version. You cannot undelete this draft.

Unpublished Dataset Private URL

Private URL can only be used with unpublished versions of datasets.

Unpublished Dataset Private URL

Are you sure you want to disable the Private URL? If you have shared the Private URL with others they will no longer be able to use it to access your unpublished dataset.

Delete Files

The file(s) will be deleted after you click on the Delete button.

Files will not be removed from previously published versions of the dataset.

Compute

This dataset contains restricted files you may not compute on because you have not been granted access.

Deaccession Dataset

Are you sure you want to deaccession? This is permanent and the selected version(s) will no longer be viewable by the public.

Deaccession Dataset

Are you sure you want to deaccession this dataset? This is permanent an it will no longer be viewable by the public.

Version Differences Details

Please select two versions to view the differences.

Version Differences Details
 
Version:
Last Updated:
Version:
Last Updated:
Select File(s)

Please select a file or files for access request.

Select File(s)

Embargoed files cannot be accessed. Please select an unembargoed file or files for your access request.

Edit Tags

Select existing file tags or create new tags to describe your files. Each file can have more than one tag.

Request Access

  You need to Log In to request access.

Dataset Terms

Please confirm and/or complete the information needed below in order to request access to files in this dataset.

This dataset is made available under the following terms. Please confirm and/or complete the information needed below in order to continue.

Our Community Norms as well as good scientific practices expect that proper credit is given via citation. Please use the data citation shown on the dataset page.

CC BY-NC 4.0

Preview Guestbook

Upon downloading files the guestbook asks for the following information.

Account Information

Package File Download

Use the Download URL in a Wget command or a download manager to download this package file. Download via web browser is not recommended. User Guide - Downloading a Dataverse Package via URL

https://redu.unicamp.br/api/access/datafile/

Compute Batch
Clear Batch
Dataset Persistent Identifier Change Compute Batch
Compute Batch
Submit for Review

You will not be able to make changes to this dataset while it is in review.

Publish Dataset

Are you sure you want to republish this dataset?

Select if this is a minor or major version update.

Publish Dataset

This dataset cannot be published until Artes e Humanas is published by its administrator.

Publish Dataset

This dataset cannot be published until Artes e Humanas and Repositório de Dados de Pesquisa da Unicamp are published.

Return to Author

Return this dataset to contributor for modification. The reason for return entered below will be sent by email to the author.